Une chasse au trésor participative est organisée dans la ville cosmopolite de Kaunas, Lituanie. Des mots de toutes cultures ont envahi l'espace urbain. En les retrouvant, les participants de tous horizons enrichissent leur vocabulaire commun de façon ludique.